Den norske oversettelsen fungerer overraskende godt! Svært engasjerende og godt arbeid av innleseren👍🏻💯

Helt utrolig godt oversatt og innlest! Har hatt lyst til å lese denne serien på norsk lenge, og den overgikk all forventning

Veldig godt jobbet av både oversetter og innleser! Kjenner spillene, Netflix-serien og bøkene fra før, og dette ga meg absolutt en positiv opplevelse :)

Av en eller annen grunn forventet jeg faktisk at denne boken ikke skulle være så bra. Jeg tror det kan ha noe å gjøre med at jeg allerede har sett den første sesongen av The Witcher på Netflix (og det var fantastisk btw), så jeg tenkte at opplevelsen av boken ikke ville leve opp til det jeg allerede har sett - noe som er ganske urettferdig siden boken eksisterte først ... Men jeg tok så feil!Som en stor fantasyelsker var «The Last Wish» et vilt, begivenhetsrikt, spennende og mørkt eventyr! Historien er vanedannende, med et friskt persongalleri, vold og gørr. Jeg er så hekta på The Witcher-universet nå.

Har endelig komt meg til å lytte til Witcher serien, og angrer ikke et sekund! Boken tar seg god nok tid til å bli kjent med karakterer og omverden, så du føler virkelig at du blir dratt inn i dens virkelighet. Fantastisk fantasy!

Perfekt innleser 👌

Har lest bøkene i engelsk oversettelse før. De norske tror jeg er gjort rett fra polsk(?) . Det merkes at oversetteren har lagt sjela i arbeidet og resultatet er veldig bra. Bøkene fremstår som klart best i norsk drakt vs den engelske oversettelen.

Likte ikke oversettelsen så godt. Blir litt Harry språk. I tillegg r historien veldig springende og vanskelig å følge m på. Og d handler seff ikke om oversettelsen. D at historien r usammenhengende fører til at den ikke blir så engasjerende.

Endelig på norsk! 😊